volkswagen 并不是单独某一款车型,它是大众品牌的德文原名,翻译过来意思就是 “国民的汽车”,是整个大众汽车品牌的英文 / 德文标识,车标、车尾、轮毂上面印的 volkswagen,只是品牌名称,不是车型名字,很多新手容易把这个单词当成一款专属车型,像朗逸、迈腾、帕萨特、途观、速腾这些,都属于 volkswagen 这个品牌下面的不同车型,所有挂大众标的车,都属于 volkswagen 品牌旗下产品,不要把品牌名和车型名混淆。
品牌与车型区分对照表
| 名称 | 属性 | 说明 |
|---|---|---|
| volkswagen | 品牌名称 | 德文原称,中文叫大众汽车 |
| 朗逸 | 车型 | volkswagen 品牌下的紧凑型轿车 |
| 迈腾 | 车型 | volkswagen 品牌下的中型轿车 |
| 途观 L | 车型 | volkswagen 品牌下的 SUV 车型 |
| 速腾 | 车型 | volkswagen 品牌下的紧凑型轿车 |
容易混淆的原因
- 车尾英文标,很多大众车尾部会印有 volkswagen 字样,同时旁边才是真正车型名称,只看英文单词就误以为这是车型
- 海外宣传资料、外文网页里面,经常直接写 volkswagen 指代大众品牌整车,没有单独标注车型,容易产生误解
- 部分二手车商文案简写,只写 volkswagen,省略后面车型,造成查询的时候找不到对应车款
识别区分步骤
- 看到 volkswagen 单词,先判定这是品牌标识,不是车型
- 继续查找车尾、铭牌、行驶证上面的中文或者英文车型名称,比如 Magotan 就是迈腾,Passat 就是帕萨特
- 如果是外文资料,搭配年份、车身类型(轿车 / SUV),再锁定具体车型
- 查报价、配置的时候,一定要输入准确车型名,不要只输入 volkswagen,不然查询不到单独车型价格
总结
volkswagen 是大众品牌全称,不是单独一款车型,所有大众品牌车辆都属于这个品牌,想要查询具体车型参数报价,需要找到对应的车型名称,比如迈腾、朗逸、途观等。
【常见问题】
问题 1:大众的 volkswagen 代表哪款车型,为什么车尾会印这个单词?
回答 1:大众的 volkswagen 代表哪款车型,它是品牌德文名称,车尾印刷这个单词是标注品牌,旁边才是真正车型名字,不是单独一款车型。
问题 2:大众的 volkswagen 代表哪款车型,行驶证上会写 volkswagen 吗?
回答 2:大众的 volkswagen 代表哪款车型,行驶证品牌栏会标注品牌为大众,volkswagen 是外文原名,证件一般使用中文品牌名称,车型栏会写具体车型。
问题 3:大众的 volkswagen 代表哪款车型,能不能直接搜 volkswagen 查车型报价?
回答 3:大众的 volkswagen 代表哪款车型,只搜 volkswagen 会出来整个品牌所有车型,不能精准定位单款车,必须加上具体车型名称才能查到对应的报价配置。
【免责申明】
本内容仅为品牌名称科普参考,车辆相关信息以大众官方公布资料为准,不构成购车相关交易承诺。


