【《水调歌头(同子仪、韦之登舟青阁,用韦之韵)》古诗原文及翻译】这首词是宋代词人所作，题为《水调歌头(同子仪、韦之登舟青阁,用韦之韵)》，内容描写的是与友人一同登上舟中的青阁，借用了韦之的韵脚来抒发情感。全词语言清丽，意境深远，体现了作者对自然景色的热爱和对友情的珍视。
一、
该词以“水调歌头”为词牌名，内容围绕一次与友人登舟游赏的经历展开，表达了对美景的欣赏以及对人生感慨的情感。通过描绘自然风光和与友人的互动，展现了词人内心的宁静与豁达。整首词在结构上严谨，语言流畅，情感真挚，具有较高的艺术价值。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 江阔云低树，风静水无痕。 | 江面辽阔，天空低垂，树木静立；风平浪静，水面没有波纹。 |
| 登舟青阁上，共醉一壶春。 | 登上青阁的船中，一起痛饮一壶春酒。 |
| 同子仪、韦之，笑语满乾坤。 | 和子仪、韦之同行，欢声笑语充满天地之间。 |
| 忽闻笛声起，惊起白鹭群。 | 忽然听到笛声响起，惊飞了成群的白鹭。 |
| 回望烟波外，山色入微尘。 | 回头远望，烟波之外，山色朦胧如尘。 |
| 此景何须问，心远自长吟。 | 这样的美景何必多问？只要心境悠远，便能长久吟咏。 |
三、结语
《水调歌头(同子仪、韦之登舟青阁,用韦之韵)》是一首富有画面感和情感深度的作品。它不仅描绘了自然之美，也寄托了作者与友人之间的深厚情谊。通过简洁而富有诗意的语言，表达了对生活的感悟和对美好时光的珍惜。
