在日常生活中,谚语作为一种浓缩了人类智慧的语言形式,不仅能够帮助我们更好地理解文化背景,还能为我们的言行提供指导。以下这20条英文谚语及其翻译,希望能为你带来启发。
1. Actions speak louder than words.
行动胜于言语。
2. A friend in need is a friend indeed.
患难见真情。
3. Every coin has two sides.
事物都有两面性。
4. Practice makes perfect.
熟能生巧。
5. Time and tide wait for no man.
时不我待。
6. Rome wasn't built in a day.
罗马不是一天建成的。
7. You can't judge a book by its cover.
人不可貌相。
8. A rolling stone gathers no moss.
滚石不生苔。
9. All that glitters is not gold.
闪光的未必都是金子。
10. Birds of a feather flock together.
物以类聚,人以群分。
11. Don't put all your eggs in one basket.
不要孤注一掷。
12. Good things come to those who wait.
好东西属于耐心等待的人。
13. The early bird catches the worm.
早起的鸟儿有虫吃。
14. There’s no smoke without fire.
无风不起浪。
15. Too many cooks spoil the broth.
人多手杂,反误事。
16. Where there's a will, there's a way.
有志者事竟成。
17. When in Rome, do as the Romans do.
入乡随俗。
18. You reap what you sow.
种瓜得瓜,种豆得豆。
19. A penny saved is a penny earned.
省一分钱就是赚一分钱。
20. Health is wealth.
健康是财富。
这些谚语简洁而深刻,蕴含着丰富的哲理和生活经验。希望你能从中汲取力量,在人生的道路上不断前行。