一、通假字
在《醉翁亭记》中，通假字的应用体现了古代汉语的特点。例如，“伛偻提携”中的“提携”可以理解为“提携”，这里可能与“携”字相通。这种用法不仅丰富了文章的表现力，也展示了作者深厚的文学功底。
二、一词多义
文中许多词语具有多重含义，如“醉翁之意不在酒”。这里的“意”既可以指意图或意思，也可以泛指情感或志趣。通过这样的表达方式，欧阳修巧妙地传达了自己寄情山水、超然物外的生活态度。
三、词类活用
词类活用是古汉语中的常见现象，《醉翁亭记》也不例外。“名之者谁？”一句中的“名”，本为名词，在此用作动词，意为命名。这种灵活运用词汇的手法使得句子更加生动形象。
四、古今异义
随着时间推移，某些词汇的意义发生了变化。比如，“至于负者歌于途”中的“至于”，现代汉语中常用于表示另起话题，而在古代则更多用来表示达到某种状态或结果。这一差异反映了语言演变的历史轨迹。
综上所述，《醉翁亭记》以其独特的语言魅力成为千古传颂之作。通过对通假字、一词多义、词类活用及古今异义等现象的研究，我们不仅能更好地理解文本本身，还能感受到中国古代文化的博大精深。
