【料得年年断肠处,明月夜,短松冈是什么意】一、
“料得年年断肠处，明月夜，短松冈”出自北宋词人苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》。这句词表达了作者对亡妻的深切思念和无法释怀的悲痛情感。
整句的意思是：“我料想每年最令人肝肠寸断的地方，就是在明月照耀的夜晚，那座矮松环绕的坟墓。”这里，“断肠处”象征着极度的悲伤，“明月夜”营造出一种孤寂凄凉的氛围，“短松冈”则是指妻子的坟墓所在地。
通过这几句词，苏轼将自己对亡妻的怀念之情寄托于自然景物之中，使情感更加含蓄而深刻，体现了中国古典诗词中“借景抒情”的典型手法。
二、内容表格
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》 |
| 原句 | “料得年年断肠处，明月夜，短松冈” |
| 字面意思 | 我料想每年最让人伤心的地方，是在明月当空的夜晚，那座有矮松的小山岗。 |
| 象征意义 | - “断肠处”：极度悲伤、思念之处 - “明月夜”：孤独、凄凉的环境 - “短松冈”：亡妻的坟墓所在地 |
| 情感表达 | 表达了对亡妻深切的思念与无尽的哀伤，情感真挚动人。 |
| 艺术手法 | 借景抒情，以自然景物寄托内心情感，含蓄而深远。 |
| 文学价值 | 体现苏轼词作中细腻的情感描写与高超的艺术表现力。 |
三、结语
“料得年年断肠处，明月夜，短松冈”不仅是苏轼对亡妻的深情追忆，也成为了中国文学中表达思念与哀悼的经典名句。它用简练的语言勾勒出一幅凄美动人的画面，令人回味无穷。
